domingo, 30 de junho de 2024

Sobre a peça «A Tempestade», adaptação de Manuel Jerónimo a partir de William Shakespeare. Boutique da Cultura 2024.



 
















































Talvez confirmando o escritor Rui Cardoso Martins quando diz que o humor não é aligeirar, é pelo contrário aprofundar, ou, por outro lado, porque no fim da vida estariam eles realmente fartos de tragédia, Eça de Queirós escreve o extraordinário «A Cidade e as Serras» (1900), Verdi compõe o belo mas tão pouco amado (e shakespeariano) «Falstaff» (1893) e William Shakespeare escreve «A Tempestade» (1611). A trama começa (uma vez mais) com dois irmãos desavindos em luta pelo poder, em Itália. Uma tempestade medonha atira para o confinamento de uma ilha todas as personagens, após naufrágio, onde no final se perdoarão e celebrarão a união de Miranda, filha de Próspero, duque de Milão, com Ferdinando, filho de Alonso, rei de Nápoles. Próspero com poderes mágicos (afinal foi ele que provocou a tempestade, por vingança), o usurpado, perdoa a seu irmão, o usurpador António. O vinho transforma o servo disforme Calibã e Ariel, angélico e assexuado, liberta Próspero das algemas dos seus próprios poderes mágicos. Ah e ainda existe um coelho-mascote que anda perdido pela ilha. Afinal, todos se salvam e com eles a douta plateia que bate palmas efusivamente, alegre e reconciliada com o mundo.

Manuel Jerónimo recruta um mar tempestuoso e divertido de actrizes (e quatro actores) nas oficinas de arte dramática promovidas pela Boutique da Cultura numa encenação tão viva e tão simples, quanto corrida e libertadora. O teatro popular (e jamais popularucho!) para todos sobre a clássica questão do crime, do castigo e do perdão.

Shakespeare deveria gostar mesmo muito desta colorida versão da sua peça derradeira.

E o humor (e o teatro) é mesmo a razão mais profunda do nosso quotidiano.


jef, junho 2024

«A Tempestade». Adaptação e Encenação: Manuel Jerónimo, a partir de William Shakespeare. Com Ana Cotrim, Carina Osório, Carolina Sanches, Celeste Gonçalves, Daniel Céu Silva, Filipa André, Francisco Castelo, Frederico Paradela, Isabel Loureiro, Luísa Pires, Maria Bogo, Marta Fróis e Susana Marques e Teresa Duarte. Desenho de Luz: João Rafael da Silva. Operação Técnica: Gustavo Santos. Boutique da Cultura. 80 minutos.


Sem comentários:

Enviar um comentário